Direct naar de inhoud
EMT Blog

Artikelen van de EMT Blog – NL

Filteren op

Artikelen van de EMT Blog – NL (31)

RSS
Resultaten 1 tot en met 20
Veins of a yellow dead tree leaf
  • Nieuwsartikel

Gedachten over neurale automatische vertaling en onderwijs

Pascaline Merten, professor, hoofd van de Vertaal- en Tolkschool van de ULB en Sonja Janssens, PhD, onderzoeker, docent Vertaalwetenschappen aan de Vertaal- en Tolkschool van de ULB

Taal
EngelsFransNederlands
EMT-categorie
Pedagogische initiatievenVertaalcompetentiesVertaaltechnologie
Student reflecting on an armchair
  • Nieuwsartikel

Integratie van ethiek in vertaalopleidingen

Door Dr. Joss Moorkens, Dublin City University, School of Applied Language & Intercultural Studies

Taal
NederlandsEngelsLitouws
EMT-categorie
Vertaaltechnologie
Earth globe held by two hands
  • Nieuwsartikel

Gespecialiseerde Vertalers Opleiden in een Geglobaliseerde Wereld: Internationalisering als Troef voor een Relevante en Kwaliteitsvolle Opleiding

Door Daniel Linder (programmadirecteur, 2017-2021), M. Rosario Martín Ruano (programmadirecteur, 2010-2016 en sinds oktober 2021), María Cantarero Muñoz en Margarita Savchenkova (oud-studenten), Masteropleiding in Vertalen en Interculturele Bemiddeling, Universiteit van Salamanca, Spanje

Taal
NederlandsEngelsFrans
EMT-categorie
Vertaalcompetenties
Matryoshka
  • Nieuwsartikel

Een "Matroesjka" van de opleiding

Door Béatrice Costa (Universitair hoofddocent vertalen) en Natacha Body (Freelance vertaler, docent vertalen) aan de Universiteit van Bergen

Taal
NederlandsEngels
EMT-categorie
Activiteiten van het EMT-netwerk
Rugby player in the sunset
  • Nieuwsartikel

Terminologie is een teamsport!

Door Julie Sauvage, universitair hoofddocent, Master in het vertalen aan de Universiteit Paul-Valéry Montpellier 3 en dr. Paola Artero, freelance vertaler Vertaald uit het Frans door Lily Robert-Foley, universitair hoofddocent, Master in het vertalen aan de Universiteit Paul-Valéry Montpellier 3

Taal
EngelsFransNederlands
EMT-categorie
Pedagogische initiatieven
Triangle with horizontal divisions to illustrate a scale
  • Nieuwsartikel

Vertaling en schaal

Door Prof. Dr. Sonia Vandepitte, UGent

Taal
NederlandsEngels
EMT-categorie
Vertaalthema's
Cover page of a book on distance education
  • Nieuwsartikel

Mijn afstandsleren

Door Reka Eszenyi, EMT co-vertegenwoordiger Departement voor Vertalen en Tolken, Eötvös Lóránd Universiteit, Boedapest (ELTE)

Taal
NederlandsEngelsLets
EMT-categorie
Pedagogische initiatieven