Filtrer par
Activités du réseau EMT (9)
RSS
Teaching Contemporary Translation Practices through industry – academia collaboration and blogposting in the EMT classroom
By Parthena Charalampidou, Laboratory Teaching Fellow of Localisation and Multimodal Translation and teaching Translation at the Joint Postgraduate Studies Program “Conference Interpreting and Translation”, Aristotle University of Thessaloniki (GR)
- Langue
- English
- Catégorie EMT
- Activities of the EMT networkPedagogical initiatives

What's in the cards for AVT - prognoses on the future of dubbing
By Gabriela Flis and Tomas Senda, Applied Linguistics, Institute of Applied Linguistics, University of Warsaw
- Langue
- DutchEnglishSpanish
- Catégorie EMT
- Activities of the EMT network

La formation des traducteurs jurés en Belgique francophone – Enjeux et défis
Par Patricia Kerres, Louvain School of Translation and Interpreting, UCLouvain
- Langue
- anglaisfrançais
- Catégorie EMT
- Activités du réseau EMTInitiatives pédagogiques

A “Matryoshka” of training
By Béatrice Costa (Associate Professor in Translation) and Natacha Body (Freelance translator, Translation teacher) at the University of Mons
- Langue
- DutchEnglish
- Catégorie EMT
- Activities of the EMT network

Video game localisation: a new passion for translation trainees?
By Loïc de Faria Pires, Ph.D., associate professor in charge of translation technology, dubbing and subtitling classes, University of Mons (FTI-EII)
- Langue
- BulgarianDutchEnglish
- Catégorie EMT
- Activities of the EMT networkTranslation competences

Collaborative MAs in the EMT: the Swansea-Grenoble Double MA in Specialised Translation
By Dr Cécile Frérot, Université Grenoble Alpes, and Pr Andrew Rothwell, Swansea University
- Langue
- DutchEnglish
- Catégorie EMT
- Activities of the EMT network

Une vision collective et immuable
Billet invité, Dr Callum Walker, Lecturer in Translation Technology, et Dr Sara Ramos Pinto, Associate Professor in Translation Studies au Centre for Translation Studies, University of Leeds
- Langue
- anglaisfrançaisitalienlettonespagnol
- Catégorie EMT
- Activités du réseau EMT

« Vous me voyez ? Vous m’entendez ? » Nouveaux environnements d’enseignement et d’apprentissage : la redéfinition du « normal »
Par Dre Begoña Rodríguez de Céspedes, maître de conférences en traduction et responsable de la formation Master d’études en traduction à l’université de Portsmouth, au Royaume Uni.
- Langue
- néerlandaisanglaisfinnoisfrançaisletton
- Catégorie EMT
- Activités du réseau EMT

Corona and EMT – crisis or kairos?
By Konrad Fuhrmann, European Commission Directorate-General for Translation, EMT-Team
- Langue
- DutchEnglishGerman
- Catégorie EMT
- Activities of the EMT network