Направо към основното съдържание
EMT Blog

EMT Articles – EN

Филтриране по

EMT Articles – EN (54)

RSS
Показване на резултати от 20 до 40
Last years MA in translation project books
  • Новинарска статия

от Каролина Бердечовска, Каролина Ференц, Никол Голец, Марчин Кришин – бивши магистри, завършили Педагогическия университет в Краков, Полша

  • Време за четене 1 мин
Език
  • български
  • английски
  • френски
Категория на ЕМТ
  • Преводачески проблеми
Digital drawing of 2 people putting 2 pieces of a puzzle together
  • News article

By Markéta Grohová, MA student at the Institute of Translation Studies, Charles University, Prague

  • Време за четене 4 мин
Език
  • Dutch
  • English
  • Lithuanian
Категория на ЕМТ
  • Translation issues
Matryoshka
  • News article

By Béatrice Costa (Associate Professor in Translation) and Natacha Body (Freelance translator, Translation teacher) at the University of Mons

  • Време за четене 7 мин
Език
  • Dutch
  • English
Категория на ЕМТ
  • Activities of the EMT network
Video game joystick on desk
  • Новинарска статия

от доц. д-р Лоик дьо Фария Пирес, ръководител на курсове по преводачески технологии, дублаж и субтитриране в Монския университет (Факултет по писмен и устен превод – Школа за международни устни преводачи)

  • Време за четене 1 мин
Език
  • български
  • нидерландски
  • английски
Категория на ЕМТ
  • Дейности на мрежата EMT
  • Преводачески компетенции
Archaeological Museum of Granada
  • News article

Written by Silvia Toribio Camuñas and Antonio Hermán Carvajal (current students, Master’s Degree in Professional Translation, University of Granada, Spain)

  • Време за четене 3 мин
Език
  • Dutch
  • English
Категория на ЕМТ
  • Translation issues
Acropolis with tourists standing in front of it
  • News article

By Pr. Titika Dimitroulia, Professor of Translation Studies, Director of the Translation Sector of the School of French at Aristotle University, Scientific coordinator of the Apollonis project AUTH (Clarin-el), tutor on the University’s EMT programme

  • Време за четене 15 мин
Език
  • English
  • Greek
Категория на ЕМТ
  • Pedagogical initiatives
NTGent Unique Theatre Tablet Project
  • News article

By Sabien Hanoulle, Master in het Vertalen, Universiteit Antwerpen, Faculteit Letteren

  • Време за четене 1 мин
Език
  • Dutch
  • English
  • French
Категория на ЕМТ
  • Pedagogical initiatives
Students using their computers
  • Новинарска статия

Коен Кирмънс (представител на Европейската мрежа на магистърските програми по превод (EMT), магистър по превод, Университет „Врие“ в Брюксел, Белгия)

  • Време за четене 1 мин
Език
  • български
  • нидерландски
  • английски
  • латвийски
Категория на ЕМТ
  • Педагогически инициативи
Rugby player in the sunset
  • Article d’actualité

Par Julie Sauvage, Maîtresse de Conférences, Master LEA parcours traduction, Université Paul-Valéry Montpellier 3 et Paola Artero, Traductrice indépendante, Docteure en traductologie.

  • Време за четене 11 мин
Език
  • anglais
  • français
  • néerlandais
Категория на ЕМТ
  • Initiatives pédagogiques
Graph with columns mixed with abstract paint colours
  • News article

By Prof. Dr. Gary Massey, Director, IUED Institute of Translation and Interpreting, and Nicole Carnal, Head of the Specialisation in Professional Translation, MA in Applied Linguistics with Specialisation in Professional Translation, ZHAW Zurich University of Applied Sciences

  • Време за четене 5 мин
Език
  • English
  • German
  • Italian
  • Portuguese
  • Spanish
Категория на ЕМТ
  • Professional experience/employability
Triangle with horizontal divisions to illustrate a scale
  • News article

By Prof. Dr. Sonia Vandepitte, Ghent University

  • Време за четене 7 мин
Език
  • Dutch
  • English
Категория на ЕМТ
  • Translation issues
Word cloud containing keywords about the shared vision
  • News article

Guest post by Dr Callum Walker, Lecturer in Translation Technology, and Dr Sara Ramos Pinto, Associate Professor in Translation Studies, at the Centre for Translation Studies, University of Leeds

  • Време за четене 3 мин
Език
  • English
  • French
  • Italian
  • Latvian
  • Spanish
Категория на ЕМТ
  • Activities of the EMT network
CPU students working in team
  • News article

By Anna Kompasová and Róbert Špánik, final-year MA students at the Department of Translation Studies, Constantine the Philosopher University in Nitra, Slovakia

  • Време за четене 6 мин
Език
  • Dutch
  • English
Категория на ЕМТ
  • Professional experience/employability
Translating Europe Workshop on AI
  • News article

By Annalisa Sandrelli, Lecturer in English Language and Translation and EMT representative, Master’s Degree in Interpreting and Translation, Università degli Studi Internazionali-UNINT Programme

  • Време за четене 4 мин
Език
  • Dutch
  • English
  • Finnish
  • French
Категория на ЕМТ
  • Translation technology