Skip to main content
EMT Blog

Artikelen van de EMT Blog – NL

Filteren op

Artikelen van de EMT Blog – NL (23)

RSS
Resultaten 1 tot en met 20
  • Nieuwsartikel

Gespecialiseerde Vertalers Opleiden in een Geglobaliseerde Wereld: Internationalisering als Troef voor een Relevante en Kwaliteitsvolle Opleiding

Door Daniel Linder (programmadirecteur, 2017-2021), M. Rosario Martín Ruano (programmadirecteur, 2010-2016 en sinds oktober 2021), María Cantarero Muñoz en Margarita Savchenkova (oud-studenten), Masteropleiding in Vertalen en Interculturele Bemiddeling, Universiteit van Salamanca, Spanje

Taal
NederlandsEngelsFrans
EMT-categorie
Vertaalcompetenties
  • Nieuwsartikel

Mijn afstandsleren

Door Reka Eszenyi, EMT co-vertegenwoordiger Departement voor Vertalen en Tolken, Eötvös Lóránd Universiteit, Boedapest (ELTE)

Taal
NederlandsEngelsLets
EMT-categorie
Pedagogische initiatieven
  • Nieuwsartikel

Discord: een twistappel?

Door Alain Volclair, Hoofd van de Afdeling Vertalen - Instituut van Vertalers, Tolken en Internationale Relaties aan de Universiteit van Straatsburg en Onderzoekmedewerker bij Lilpa - discursief functioneren en vertalen

Taal
EngelsFransNederlands
EMT-categorie
Pedagogische initiatieven
  • Nieuwsartikel

Machinevertaling of de kwelling van Nutella®

Door dr. Jean-Yves Bassole, Hoofd van het Institute of Translators, Interpreters and International Relations (ITIRI), Faculteit Moderne Talen, Universiteit van Straatsburg, Frankrijk

Taal
EngelsFransNederlands
EMT-categorie
Vertaalcompetenties
  • Nieuwsartikel

COVID-19: Hoe heeft het de vertaalwereld beïnvloed?

Door Josephine Chaillou en Anna Van Der Kallen, studenten in de MA in Professional and Technical Translation, Université Catholique de l’Ouest, Angers

Taal
EngelsBulgaarsFinsFransNederlands
EMT-categorie
Professionele ervaring/inzetbaarheid op de arbeidsmarkt
  • Nieuwsartikel

Vertaal-speeddaten - speeddaten met een twist

Door Dr. Alexandra Krause, hoofddocente aan het Centre for Translation Studies van de Universiteit van Wenen en bestuurslid van de Europese masteropleiding vertalen (EMT).

Taal
NederlandsEngelsFinsDuitsLets
EMT-categorie
Professionele ervaring/inzetbaarheid op de arbeidsmarkt
  • Nieuwsartikel

De verwerving van meerdere competenties via IATE-terminologieprojecten

Door Elpida Loupaki, assistent-professor beschrijvende vertaalwetenschap en terminologie aan de Aristoteles-Universiteit van Thessaloniki (GR), die terminologie doceert aan het Joint Postgraduate Studies Program "Conference Interpreting and Translation"

Taal
NederlandsEngelsLets
EMT-categorie
Vertaalcompetenties